Институт Пушкина при Университете Кадиса отвечает, среди прочих функций, за организацию курсов русского языка и официального тестирования по русскому языку, совместно с Главным управлением по лингвистической политике (ГУЛП) и Высшим центром современных языков (CSLM). 

Институт Пушкина отвечает за академическую и институциональную часть курсов (методология и разработка программ курсов русского языка, приобретение и заимствование учебных пособий, подготовка преподавателей русского языка как иностранного, оформление соглашений и взаимодействие с организациями, связанными с русским языком и культурой, и т.д.), тогда как центр CSLM занимается административными процессами по онлайн-записи и трудовым отношениям с преподавателями. 

Мы, CSLM и Институт Пушкина, вместе формируем предложение курсов русского языка и договариваемся обо всех остальных связанных с ними аспектах, как академических, так и административных и экономических (всегда под контролем ГУЛП).

Институт Пушкина УКА также предлагает полностью бесплатные дополнительные услуги по поддержке изучения русского языка (лингвистические обмены, литературный клуб, семинар “Кино на русском с субтитрами” и т.д.). Кроме того, мы располагаем обширным фондом учебных пособий, полностью профинансированных нашим центром, таким образом что наши студенты освобождаются от материальных затрат в этом отношении.

В настоящее время, нашим студентам доступны два официальных учебных пособия:

• Ruso para hispanohablantes (уровни A1, A2, B1, B2, B1) – Издательство “Herder”
• Курс русской фонетики и интонации для говорящих на испанском языке (все уровни) – Издательство Университета Страны Басков

Использование и заимствование учебника русского языка издательства “Herder”

• Записавшись на курс, студент может прийти в Библиотеку Пушкина Университета Кадиса и полностью бесплатно взять во временное пользование учебник русского языка необходимого ему уровня.
• Студент может продлевать период пользования учебников онлайн в течение всего курса, по окончании которого он должен вернуть его в Библиотеку, чтобы учебником мог воспользоваться другой студент. Период пользования учебником можно продлевать онлайн при условии наличия актуальной записи на какой-либо из наших курсов русского языка.

Эти учебные пособия были приобретены у издательства “Herder” за счет бюджета центра CUNEAC, а затем переданы Библиотеке Пушкина (совместный проект трех подразделений: Библиотека, CUNEAC – бывший РИУЦ – и Институт Пушкина) и внесены в ее каталог помощниками Института Пушкина.

Использование и заимствование учебника русской фонетики и интонации

Что касается фонетики, в офисе Института Пушкина имеется большой выбор материалов, которые наши преподаватели русского языка используют на занятиях со студентами в соответствии с их дидактическим подходом и ходом учебной программы.

Тем не менее, ряд экземпляров доступны для общего пользования, их можно бесплатно позаимствовать в Библиотеке Пушкина. 

Наш центр выражает особую благодарность авторам этого учебника, Ольге Коротковой и Наталье Петровской, за бесплатную передачу тридцати экземпляров данного пособия, опубликованного при финансовой поддержке Фонда «Русский мир».

Использование материалов онлайн и других ресурсов для занятий русским языком

В дополнение к вышеупомянутым учебным пособиям, наши преподаватели русского языка имеют в своем распоряжении многие другие учебные материалы:

• Курс русского языка онлайн и электронные ресурсы сети “Институт Пушкина”, полноправным членом которой является наш центр: https://pushkininstitute.ru/?locale=es
• Подборка из более 100 учебников и книг по преподаванию русского языка, как российских, так и испанских.
• Дидактические материалы лучших российских издательств для применения на занятиях по русскому языку как иностранному.
• Собственные материалы, подготовленные нашей командой.